Despre carte: 1972 / Această ediție publică poezia „Dragul”, cântece și diverse poezii. Principala lucrare care i-a adus lui I. Bagdanovich o popularitate excepțională a fost „Dragul” — „O poveste antică în versuri libere” [1775], care a trecut prin cincisprezece reediții. „Darling” a fost scrisă pe tema „Les Amours de Psyché” a fabulistului francez La Fontaine, la rândul său, bazată pe „Măgarul de aur” al lui Apuleius. Aceasta este o poveste galoasă, plină de inteligență grațioasă, erotism inocent și învățături morale discrete. Intriga ei - povestea de dragoste a lui Cupidon și a lui Psihie - se încadrează în romanul lui Apuleius Metamorfoze, sau măgarul de aur, dar poemul lui Bogdanovich este aproape lipsit de accepțiuni mitologice este mai aproape de tratarea aceleiași intrigi de către fabulistul francez J. Lafontaine; în romanul Dragostea lui Cupidon și Psihicul, pe care l-a imitat. Totuși, în același timp, Bogdanovich a reușit să rămână complet independent. Poemul conține multe semne ale vieții rusești, aluzii la evenimentele moderne din viața literară și politică, iar Diana și Apollo sunt adiacente lui Kashchei și Zmey Gorynych. Principalele avantaje ale poeziei sunt stilul său ironic ușor și versul la fel de ușor și flexibil Note: P. Orlov.